در دیدار مدیرعامل ایرنا با مدیر انتشارات چشمه مطرح شد؛ جابریانصاری: میلیونها ایرانی کتابخوان از سفره نشر چشمه تغذیه کردهاند
تهران- ایرنا- مدیرعامل خبرگزاری جمهوری اسلامی ( ایرنا )گفت: میلیونها ایرانی از سفره فرهنگی که نشر چشمه پهن کرده تغذیه کردهاند و این انتشارات همواره با احترام در ذهن نسلهای مختلف ایران برای کتاب و کتابخوانی فعال بوده است.
به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، حسین جابریانصاری در دیدار با حسن کیائیان مدیر انتشارات چشمه که در ادامه سلسله نشستها و دیدار های مدیریت ایرنا با اصحاب فرهنگ صورت گرفت، این دیدار را ادای ادب به بزرگان نشر ایران عنوان کرد و افزود: نشر چشمه یکی از نشرهایی است که همواره با احترام در ذهن نسلهای مختلف ایران برای کتاب و کتابخوانی فعال بوده است.
وی با بیان اینکه این دیدارها تلاش برای تغییر فرهنگی سازمانی است، یادآورشد: ما در ایرنا به عنوان خبرگزاری ملی علاوه بر انتشار اخبار رسمی کشور، در عین حال به رویدادهای متعدد جامعه و حوزههای مختلف زیست مردم هم توجه داریم و تلاش میکنیم تا این مسائل از حاشیه به متن بیاید.
مدیرعامل خبرگزاری جمهوری اسلامی با بیان اینکه سالها قبل در ایران کتابها با شمارگان هزار نسخه منتشر میشد، توضیح داد: مردم کتاب میخواندند و رسانه داشتیم اما نتوانستیم آنها را حفظ کنیم، زیرا فکر میکردیم کتاب و رسانه باید فقط باید تبلیغاتچی باشند و آنچه را ما میپسندیم طرح کنند، در نتیجه رفته رفته مخاطب و خواننده را از دست دادیم.
جابریانصاری با تاکید بر اهمیت تاثیر کتاب در جامعه و نقش موثر نویسندگان در فرهنگسازی متذکر شد: به دلایل مختلف در این سالها نتوانستیم از شمارگان هزار نسخه کتاب حفاظت کنیم.
مدیرعامل ایرنا با اشاره به توجه کمتر ناشران به انتشار آثار عربی زبان گفت: در دهه اخیر ترجمه عربی بهویژه در حوزه رُمان و داستان از نویسندگان شهیر کشورهای عربی آنچنان که باید نداشتیم، هر چند در چند سال اخیر در برخی نشرها همچون ثالث پیشرو بودند، نشرهای چشمه و مرکز هم به آن تمایل پیدا کردند.
جابریانصاری همچنین با ذکر آثار برخی نویسندگان و مترجمانی که نشر چشمه کتابهایشان چاپ شده است، درباره مسایل نشر، کاغذ و مشکلات کتابخوانی و کمرونق شدن فروش کتاب نکاتی را بیان کرد.
خبرگزاری جمهوری اسلامی باید رسانه ملی باشد
مدیرعامل ایرنا با تشریح رویکردهای ایرنا در دوره اخیر مدیریتی گفت: خبرگزاری جمهوری اسلامی باید رسانه ملی باشد و در این راستا در یک سال و هشت ماه اخیر تلاش بر این بود تا ایرنا پل دو سویهای بین دولت و ملت باشد.
وی سیاستزدگی را یکی از چالشهای ایرنا عنوان کرد و گفت: خبرگزاری مانند همه نهادهای مرتبط با حکمرانی، به شدت سیاستزده است اما تلاش مدیریت این است تا ایرنا در حوزههای غیرسیاسی همچون فرهنگ؛ هنر و اجتماع حضور جدی و اثرگذار و نقش حرفهایتری داشته باشد.
تلاش میکنیم کلانتر به مسائل داشته باشیم
جابریانصاری تهرانزدگی را چالش دیگر ایرنا عنوان کرد و افزود: خبرگزاری ایرنا با ۳۱ مرکز استانی تلاش میکند تا مسایل غیر تهران را هم ببیند و در واقع خبرگزاری کل ایران باشد نه فقط تهران.
مدیرعامل ایرنا مشکل دیگر این رسانه را «دولتزدگی» اعلام کرد و گفت: امروز ایرنا بیش از همه چیز اخبار رسمی منتشر میکند. البته اخبار غیررسمی هم داریم، اما جریان عمومی بر اساس دولتزدگی است. ما امروز تلاش میکنیم با نگاه فراگیرتر و دور از دعواهای روزمره، کلانتر و ملیتر به مسائل نگاه کنیم و به آرامی از دولتزدگی مفرط هم فاصله بگیریم.
جامعه به فرهنگ نیاز دارد/کتاب شرایط جامعه را تلطیف میکند
حسن کیائیان مدیر انتشارات چشمه هم در این دیدار خود را خدمتگزار حوزه نشر نامید و ادامه داد: جامعه به فرهنگ نیاز دارد. اخیرا آماری در جراید مشاهده کردم که نشان میداد میزان دعوا و مراجعه به پزشکی قانونی روزبهروز بیشتر میشود، در این شرایط، کتاب میتواند موجب تلطیف شرایط جامعه شود.
مدیر انتشارات چشمه با این تعبیر که «فرهنگ بچه یتیم جامعه است»، گفت: فروش کتاب در سالهای اخیر افت کرده است. تا جایی که فروش ما در هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب یکسوم فروش بخش مجازی سال گذشته شده بود، در حالی که سال قبل در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران فروش حضوری هم داشتیم.
وی با بیان اینکه کتاب رقیبهای قدرتمند بیرونی و درونی دارد، افزود: بعد از اتفاقهای دیماه و قطع اینترنت، فروش کتابفروشیها بالا رفت. اما زمانی که اینترنت وصل شد دوباره فروش کم شد.
تعداد کمی از کتابها اصلاح میشوند
کیائیان با اشاره ۴۱ سال فعالیت خود در حوزه نشر، گفت: در کل حدود سه هزار عنوان کتاب منتشر کردیم که شمارگان آنها از ۱۰ هزار نسخه میگذرد. نشر چشمه هر سال یک هزار و ۲۰۰ عنوان کتاب منتشر میکند. ما از صفر شروع کردیم و در ایجاد این مجموعه یک ریال رانت وجود ندارد.
مدیر نشر چشمه با بیان اینکه هیچ کالایی نیست که در قفسه بعد از چند سال قیمت ثابتی داشته باشد، گفت: استفاده از کیو.آر.کد روشی میانه است و برای کتابهایی که متقاضی بیشتر داشته باشند، از این روش استفاده میکنیم.
وی با اشاره به فرایند نظارت بر حوزه کتاب گفت: روند انتشار کتاب در ایران ثابت نیست و با تغییر دولتها رویکرد متفاوتی اعمال میشود. البته گاهی راه انتشار کتاب هموار میشود، زمان وزارت احمد مسجدجامعی یک سال به ناشرانی که پروانه نشر دائم داشتند، ناشران فعال و شناخته شده که عقبه فعالیت داشتند، گفتند که میتوانند کتابهایشان را بدون نظارت قبل از چاپ منتشر کنند. بعد با تغییر دولت این دیدگاه متوقف شد. در سالهای اخیر مجوز یک ساله یا دوساله برای نشر میدهند و بعد آن را تمدید میکنند.
کیائیان با اشاره به تاثیر سانسور روی سلیقه مخاطب کتاب، بیان کرد: بارها دیدم مردم دنبال کتابهایی بودند که قبل از انقلاب منتشر شده است. مخاطب نسبت به کتابی که مجوز دریافت میکند، احساس امنیت ندارد. آنها فکر میکنند کتاب در ارشاد مُثله میشود، اما اینطور نیست تعداد کمی از کتابها اصلاح میشوند. هرچند با این مساله مخالف هستم و میگویم کتاب هم میتواند مانند روزنامه بعد از انتشار بررسی شود. همچنین باید این را در نظر داشت افرادی که کتاب میخوانند، نگاه عمیقتری نسبت به خوانندگان روزنامه دارند.
نمیتوانیم در قیمت کتاب، بهروز باشیم
کیائیان با اعلام اینکه قیمت کتاب امکان تطبیق با بازار را ندارد، گفت: ما نمیتوانیم در قیمت کتاب، بهروز باشیم. تا به امروز نشر چشمه قیمتها را تغییر نمیداد. اخیرا در کتاب از کیو.آر.کد استفاده میکنیم و این باعث شد تابآوری ما بالا برود.
مدیر انتشارات چشمه با اشاره به کتابهایی که با قیمت زیر ۲۰ هزار تومان در انبار نشر دارد، گفت: در انبار چشمه هفت هزار و ۲۰۰ نسخه کتاب با قیمت زیر ۲۰ هزار تومان وجود دارد. میخواهیم این کتابها را به مراکز ترویج کتابخوانی مانند مرکز آشنا هدیه بدهیم. مرکز آشنا در سالهای گذشته ۷۰ تا ۸۰ مرکز کتابخوانی ایجاد کرده است.
